| Kraliyet Sarayı'nın duvarlarının aşılamayacağını söyleyebilirim size. | Open Subtitles | وأنا أقول لك، وجدران القصر الملكي والتي لا يمكن اختراقها. |
| Kayboluşunuz Kraliyet Sarayı'nda kargaşaya neden oldu. | Open Subtitles | اختفاءك أحدث فوضى في القصر الملكي. |
| Burası Madrid'teki Kraliyet Sarayı olsaydı şayet şimdiye yüzlerce kez ölmüştünüz. | Open Subtitles | لو كان هذا هو القصر الملكي في "مدريد", لكنت في عداد الموتى أكثر من مائة مرة للآن ~. |
| Kral George Oteli'nin çatısında, ve Kraliyet Sarayının alınlığındaydılar. | Open Subtitles | كانوا فوق اسطح . . فندق الملك جورج وعلى شرفات القصر الملكي |
| - Kraliyet Sarayının duvarlarının aşılamayacağını söylüyorsun. | Open Subtitles | قلت أن جدران القصر الملكي لا يمكن اختراقها. لا يمكن اختراقها |
| General Hüseyin Kamel Al Majid'in Amman'daki kraliyet sarayında sığındığı sanılıyor. | Open Subtitles | يحتمل أن اللواء (حسين كامل المجيد) يحتمي في القصر الملكي بعَمان |
| O gece, Kraliyet Sarayı Hazine Deposu ve Hawaii'deki tüm kuruluşlar sistematik olarak yağmalandı. | Open Subtitles | في تلك الليلة, القصر الملكي الخزنة... وكل شركات الجزيرة الكبيرة.. |
| "Sayın Majesteleri, Kral Jaffe Joffer, Kraliyet Sarayı, Zamunda." | Open Subtitles | "لجلالة الملك (جافي جوفر) القصر الملكي, (زاموندا)ُ" |
| LONDRA KULESİ Kraliyet Sarayı | Open Subtitles | برج لندن القصر الملكي |
| Soytarılara Çağrı, Kraliyet Sarayı | Open Subtitles | {\fad(1000,500)}{\fnAl Ekbariah font}تجــارب أداء المنشدين في القصر الملكي |
| Duvarların ardında Kraliyet Sarayı var. | Open Subtitles | القصر الملكي بالداخل |
| Katar Kraliyet Sarayı'nda. | Open Subtitles | وفي القصر الملكي في قطر. |
| - Kraliyet Sarayı. | Open Subtitles | - القصر الملكي. |
| Londra Kalesi. Kraliyet Sarayı. | Open Subtitles | *"برج "لندن* *القصر الملكي* |
| Nereye geldiğimize bir bak, Mako Kraliyet Sarayı. | Open Subtitles | ...(أنظر إلى أين نحن , يا(ماكو القصر الملكي |
| 'Yuvanız Kraliyet Sarayının kubbesinin üstünde değil.' | Open Subtitles | "إن عشّك لا يعتلي قبّة القصر الملكي" |
| 'Yuvanız Kraliyet Sarayının kubbesinin üstünde degil.' | Open Subtitles | "إن عشّك لا يعتلي قبّة القصر الملكي" |
| Marcia, kraliyet sarayında bir hizmetçiydi. | Open Subtitles | كانت مارسيا جارية في القصر الملكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 