عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القصّة الطويلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Uzun lafın
| Uzun lafın kısası maaş az, iş yarı zamanlı. | Open Subtitles | القصّة الطويلة موجزها عرض عمل رخيص بنصف دوام |
| Uzun lafın kısası oranlar üzerinden rasyonel analizler yapabileceğini söyledi. | Open Subtitles | حينها سألني (نوا) عمّا أفعله مختصر القصّة الطويلة أخبرني أنّ بإستطاعته إعطائي "تحليل منطقي" للإحتمالات |