عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القضيةُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dava
| Bilemiyorum. dava fahişeler hakkında mı? | Open Subtitles | أنا لا أعلمُ، هل القضيةُ بخصوصِ العاهراتِ ؟ |
| Bu dava lekelenmiş. Kimse yanına yaklaşmak istemiyor. | Open Subtitles | القضيةُ فاسدة، لا أحد يريد الإقتراب منها |
| Bu dava kapandı. | Open Subtitles | القضيةُ أُغْلِقت |
| Sıradaki hangi dava? | Open Subtitles | ما القضيةُ التالية؟ |
| Bu dava yalnızca Roberto Flores adındaki bir adamın, vurularak öldürülmesiyle ilgili. | Open Subtitles | القضيةُ هي بشأن إطلاق النار المميت (لرجلٍ إسمه (روبيرتو فلوريس |