| kutup karı, kum gibi kuru olduğundan.... ...kızak demirleri, kolayca kayılması için buzlandırılmalı. | Open Subtitles | الثلج القطبي الشمالي جاف كا الرمل. يتوجّب صقل رِجلَيّ المزلجة لجعلها تنزلق بسهولة. |
| Uzun kutup kışı yaklaşmaya başladığında en dinç yavruyu diğerlerinden üstün kılar. | Open Subtitles | لأنها ستعطي تفوّقاً للجرو الأقوى عندما يبدأ الشتاء القطبي الشمالي بالاقتراب. |
| Bugüne kadar, bu üç aylık kutup tilkisi için her şey kolaydı. | Open Subtitles | كان الوضع سهلاً حتى اليوم على جرو الثعلب القطبي الشمالي ذو الثلاثة أشهر |
| Bu çorak çölde yeterli yiyecek bulmak için, bi kutup tilkisi günde 60mil (96km) yolculuk etmek zorunda kalabilir. | Open Subtitles | للعثور على طعام يكفي في هذا البوار القاحل فربما يرتحل الثعلب القطبي الشمالي ستين ميلاً في اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 