| Diğer ev arkadaşını Kara Kedi ile aynı yerde ve aynı zamanda gördükten sonra her şeyin mantıklı bir açıklaması yoktur. | Open Subtitles | لا يوجد هناك أيّ تفسير منطقي حتى نرى شريك المسكن الآخر وتلك القطة السوداء معـًا في نفس المكان في نفس الوقـت |
| Ne istersin, Kara Kedi mi balkabağı mı? | Open Subtitles | ماذا تريد , كعكة القطة السوداء أو كعكة اليقطين ؟ |
| Kara Kedi. İyi seçim. | Open Subtitles | كعكة القطة السوداء , اختيار جيد |
| "KARA KEDİ " | Open Subtitles | {\fad(300,1500)\}{\cHF7F5B4\3cH615D22\fnae_AlMohanad\fs40\b1} "القطة السوداء" |
| Kara Kedi. | Open Subtitles | كعكة القطة السوداء |
| Kurbanlarının gözlerini Poe'nun en sevdiği eserleri Gammaz Yürek ve Kara Kedi'ye ithafen oymuştu. | Open Subtitles | إنتزعَ أعين ضحاياه كتشبيه لكتاب (بو) المُفضل عنده "قلب المُنذرة" و "القطة السوداء" |
| Canavar Kara Kedi, Teke. | Open Subtitles | الوحش، القطة السوداء التيس |
| "KARA KEDİ " | Open Subtitles | "القطة السوداء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 