"القطنيّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bel
• tampon

Bu yaşta, tüm gün ayakta durmak bel bölgesindeki sinirlerin sıkışmasına neden olur.
الوقوف طوال اليوم في مثل سنها سيُسبّب ضغطاً للأعصاب في الناحية القطنيّة.

Zannedersem az önce köprücük kemiğini kırdın. Muhtemelen birkaç da bel ve toraks vertebraları gitmiştir.
أتصوّر أنّك كسرت ترقوتك توًّا، ربّما بعض من فقرات القطنيّة والرقبة.

Göğüs ve bel omuruna ait bağdoku yenmiş.
اللفافة الصدريّة القطنيّة قد أكلت

- tampon, tampon tamamdır.
..... -السدادة القطنيّة ، السدادة القطنيّة -أجل

Sol pelvisinde, bel omurgasında ve kuyruk sokumunda osteosarkom olan bir hasta.
يعاني من ساركومة عظمية في الجانب الأيسر من الحوض ورم نادر و خبيث جدّاً و مصدره الأنسجة التي تُشكّل الهيكل العظمي و نظام الحركة الفقرات القطنيّة , و العَجُز الفقرات القطنية : فقَرَات أسفل الظهر و عددها خمسة العَجُز :

Dr. Patel, bel bölgesindeki bir fıtıktan şüpheleniyor.
(باتيل) يشتبه بوجود ... فتقٌ قرصي بمنطقة الفقرات القطنيّة لدى (بوث).