عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القطيع بأكمله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tüm sürüyü
| Dönüşümden önce tüm sürüyü yeni ev partisine çağırdık. | Open Subtitles | نحن دعونا القطيع بأكمله لنحتفل بانتقالنا للبيت الجديد قبل التحول |
| Bir şekilde burnumuzun dibinden tüm sürüyü çaldılar. | Open Subtitles | لقد سرقوا القطيع بأكمله بطريقة ما... الى الخارج من تحت انفنا... |
| tüm sürüyü! | Open Subtitles | القطيع بأكمله! |