عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القطّةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kediye
-
kedili
| Bunca yıldır o kediye bebeği gibi baktı. | Open Subtitles | كُلّ هذه السَنَواتِ، عالجتْ تلك القطّةِ مثل هي كَانتْ طفلها الرضيعَ. |
| Suç kediye atıldı. | Open Subtitles | هذه القطّةِ أُطّرتْ. |
| Köpek, kediye karşı! | Open Subtitles | الكلب مقابل القطّةِ ! |
| Washington kedili arkadaşından haberi almış. | Open Subtitles | واشنطن حَصلتْ على كلمةِ مِنْ صديقِكَ ابو القطّةِ. |
| Hala o garip kedili hatunla mı birliktesin sen? | Open Subtitles | أنت ما زِلتَ مَع تلك سيدةِ القطّةِ الغريبةِ؟ |