| Son birkaç yıldır onu hiçbir şey yapmaya ikna edemedim. | Open Subtitles | في السنوات القليلة الماضيه,لم استطع اقناعه بعمل أي شيء |
| Son birkaç haftadır dişiler art arda ziyarete geldi ve yumurtalarını bu erkeğe emanet etti. | Open Subtitles | للأسابيع القليلة الماضيه الأناث واحدة تلو الآخرى قمن بزيارته وأئتمنه على ذريتهن |
| Son birkaç ayda vahşi hayvan raporlarının örnekleri %70'in üzerinde. | Open Subtitles | أتعرف أن التقارير عن % الحيوانات البريه زادت نحو 70 خلال الشهور القليلة الماضيه ؟ |
| Son birkaç yıldır Sloan Kattering gibi kanser hastalarında kullanıyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يستخدمونه في السنوات القليلة الماضيه على مرضى السرطان في مركز (سلوان كاترينج) (مركزٌ أمريكي لعلاج السرطان) آياهواسكا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 