Beni takip eden casus Uyduyu engellemek için. | Open Subtitles | علقتها لحجب القمر الاصطناعي الذي يتجسس علي |
Uyduyu kontrol ettikleri yeri biliyor. | Open Subtitles | هو يعلم من أين يتحكمون في القمر الاصطناعي |
William ilk Uyduyu yörüngeye gönderen ekibin bir üyesiymiş. | Open Subtitles | ويليام كان ضمن الفريق الذي ارسل لأول مرة لمدار القمر الاصطناعي |
Tabi birde, güneş hücreleri kullanarak, Jüpiter'in yörüngesinin ötesine geçebilen ilk Uydu oldu. | TED | و بالطبع كان القمر الاصطناعي الأول الذي يتجاوز مدار كوكب المشتري، باستخدام الخلايا الشمسية. |
Nükleerleri radyoloji bölümünde saklayacaksın ve onlar da Uydu taramasında belli olmayacak. | Open Subtitles | ستخبّئ الرأس النووي في قسم الأشعة وذلك كي لا يكشف القمر الاصطناعي مكان وجوده، صحيح؟ |
IADG uydusu pozisyonda olduğu için... melezin uçuş rotasını takip ettim. | Open Subtitles | بما أن القمر الاصطناعي التابع للمجموعة الدولية للدفاع عن الحيوان في مكانه اعتدت تعقّب مسار رحلة الهجين |
Uyduyu yedeğe geçin. | Open Subtitles | طاقة القمر الاصطناعي الاحتياطية. |
Ama sizi temin ederim, öyle ya da böyle o Uyduyu indireceğim. | Open Subtitles | ولكن... أعدكم جميعاً بطريقة أو بأخرى ساُسقط ذالك القمر الاصطناعي أرضا |
- Uyduyu güvenceye alamazsak Jeff'in durumu sorunlarımızın en küçüğü olacak. | Open Subtitles | ولكن اذا لم نحمي القمر الاصطناعي فان حماية (جيف) ستكون آخر شي نفكر فيه |
Uydu kapanıyor. Füze yollama işlemini durdurun. | Open Subtitles | انخفضت طاقة القمر الاصطناعي يبدأ بالإنخفاض تسلسلياً |
Uydu bağlantısını kaybettik, kendi kendimize konuşuyoruz. | Open Subtitles | لقد فقدنا تغطية القمر الاصطناعي نحن نتحدث لأنفسنا |
- Uydu sinyali alır almaz tahliye emri vereceğim. | Open Subtitles | متى حصلت على إشارة القمر الاصطناعي سوف أتصل من أجل الإخلاء |
- Uydu sinyali almamızı kolaylaştırır bu. | Open Subtitles | ذلك سيمنحنا فرصة لالتقاط إشارة القمر الاصطناعي |
Fut küpü hesaplamak için Uydu verileri ve 3 boyut görüntüler lazım. | Open Subtitles | أحتاج لصور القمر الاصطناعي ثلاثية الأبعاد لحساب "القدم المربّع." |
Sovyet uydusu Uydu değildi; | Open Subtitles | القمر الاصطناعي السوفييتي لم يكن قمرا |