| Tamam, kırmızı gömlekli adam hilebazın teki. | Open Subtitles | حسناً، الرجل ذو القميص الأحمر الصغير غشاش |
| Yani şu "kırmızı gömlekli adam" seni, anneni ve başka bir müşteriyi hakladı, öyle mi? | Open Subtitles | اذاً , هذا الشاب في القميص الأحمر قام بإصابتك وقتل امك و ذلك المشتري ؟ |
| Hank'e göre kırmızı gömlekli adam herkesin hedefiymiş. | Open Subtitles | بالإعتماد على هانك الشخص الذي يرتدي القميص الأحمر كان هدف الكل |
| Hey, kırmızılı, seni görüyorum. | Open Subtitles | انت الذي يرتدي القميص الأحمر اني أراك |
| Canım, Kırmızı gömlek yakışmış. Siz eğlenmenize bakın. | Open Subtitles | عزيزي، القميص الأحمر لطيف، أعجبني أحظوا بوقت ممتع |
| Savaştan sonra ikinci kaptan sorar "Kaptan, neden savaştan önce kırmızı gömleği istiyorsunuz?" | Open Subtitles | بعد المعركة يسأل مساعده الأول كابتن، لماذا تطلب القميص الأحمر قبل المعركة؟ |
| Bu karede Ed Smith ve kırmızı gömlekli adamı dükkâna girerken görüyoruz. | Open Subtitles | هذا يظهر ايد سميث و صاحب القميص الأحمر يدخلون المتجر برفقة بعضهم البعض |
| kırmızı gömlekli, çok bariz bir şekilde Hank'in hedefi değil. | Open Subtitles | صاحب القميص الأحمر بالفعل لم يكون هدف هانك |
| Belki de Tokarev kırmızı gömlekli adama aittir. | Open Subtitles | اعتقد بأن التوكاريف يرجع لصاحب القميص الأحمر |
| kırmızı gömlekli adamın peşinden git. | Open Subtitles | اتبع هذا الشخص ذو القميص الأحمر |
| Neden bana "kırmızı gömlekli adam" demiyorsun? | Open Subtitles | لمَ لست الرجل في القميص الأحمر |
| kırmızı gömlekli, annesinin önünde. | Open Subtitles | صاحب القميص الأحمر بمواجهة الأم |
| Elinde bıçak olan kırmızı gömlekli ise bana tecavüz etmeleri gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | الرجل ذو القميص الأحمر الذي ...كان يحمل سكيناً قال أنهم يجب أن يقوموا بإغتصابي |
| "Jackgöt" ün J'si mi oluyor? Hey sen, kırmızılı. | Open Subtitles | "إختصار لـ"وغد"، أليس كذلك؟ "J أنت يا صاحب القميص الأحمر. |
| kırmızılı çocuğu takip et. | Open Subtitles | الحق الفتى صاحب القميص الأحمر |
| Kırmızı gömlek! Bu Kırmızı gömlek! | Open Subtitles | هذا هو القميص الأحمر! |
| Kırmızı gömlek! | Open Subtitles | القميص الأحمر! |
| Rachel'a ödünç aldığı kırmızı gömleği geri getirmesini söyler misin? | Open Subtitles | هلا أخبرت (رايتشل)، أن تعيدّ القميص الأحمر الذي إستعارته مني؟ |
| kırmızı gömleği görüyorum. | Open Subtitles | إنظروا لهذا القميص الأحمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 