Bir Scav işaretçisi tarafından gönderilen koordinatlara düştü. | Open Subtitles | لقد هبط بنفس الإحداثيات التي أرسلها القمّامون من المنارة |
Scav'lar cesaretleniyor. | Open Subtitles | هؤلاء القمّامون صاروا أكثر جرأة |
Jack, Scav'ların çalıntı yakıt hücrelerinden birini silaha dönüştürdüklerini ve vakuma soktuklarını düşünüyor. | Open Subtitles | جاك) يزعم بأن القمّامون سلّحوا) إحدى خلايا الوقود المسروقة ووضعوها بمركز الشفط بالحفّارة |
Scav'lar binayı anten olarak kullanıyor. | Open Subtitles | القمّامون يستخدمون هذا المبنى كهوائي |
Scav'lar gece yer değiştirir. | Open Subtitles | القمّامون يبدأون نشاطاتهم بالليل |
Scav'lar gezegen dışına neden sinyal gönderiyorlar? | Open Subtitles | لماذا يعكف القمّامون على إرسال إشارات لخارج الكوكب يا (جاك)؟ |
Bunu Scav'lar düşürdü, Jack. | Open Subtitles | (القمّامون من أسقطوا هذا الشيء يا (جاك |
Scav'lar. | Open Subtitles | القمّامون |