| aynalı maske arzularını ve isteklerini yoğunlaştırırmış. | Open Subtitles | ان القناع اللامع يركز رغباتك امنياتك |
| Bak, ben bir aynalı maske arıyorum. | Open Subtitles | انظروا ، انا ابحث عن القناع اللامع |
| Tılsım aynalı maske. | Open Subtitles | التعويذههى.. القناع اللامع |
| aynalı maskeyi almaya gideceğiz. Nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | سوف نذهب للحصول على القناع اللامع انا اعرف اين هو |
| Bu aynalı maskeyi kullanarak buradan çıkmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | القناع اللامع ، لابد ان هناك طريق من خلاله لابعادنا عن هنا |
| "Muhtemelen senin de fark ettiğin gibi aynalı maskeyi buldum." | Open Subtitles | الان ربما تعرفين اني وجدت القناع اللامع |
| aynalı maske nasıl bir şey ola ki? | Open Subtitles | ما نوع ذلك الشى "القناع اللامع" |
| Bir aynalı maske arıyorum. | Open Subtitles | انا ابحث عن القناع اللامع |
| Huzurlarınızda aynalı maske. | Open Subtitles | اقدم القناع اللامع |
| aynalı maske. | Open Subtitles | القناع اللامع |
| aynalı maske. | Open Subtitles | القناع اللامع |
| Söylediğine göre aynalı maskeyi bulmuş. | Open Subtitles | تقول بأنها وجدت القناع اللامع |
| Valentine, aynalı maskeyi ver bana. | Open Subtitles | "فالانتين" اعطني القناع اللامع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 