عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القنصلِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Konsolos
-
Konsülün
| Beni hemen Konsolos Han'a götürmelisin. | Open Subtitles | أنت يجِب أن تأْخذنى لارى القنصلِ هان مباشرة |
| Beni hemen Konsolos Han'a götürmelisin. | Open Subtitles | أنت يجِب أن تأْخذنى لارى القنصلِ هان مباشرة |
| Konsolos'u görmek istiyorum. | Open Subtitles | أُريدُ الكَلام مَع القنصلِ... هو لَنْ يَتكلّمَ مَع أي شخص. |
| Artık Konsülün yardımcılarıyız. | Open Subtitles | نحن في المنصب الثاني بعد القنصلِ الآن. |
| Konsülün haklarını korumak için çağrılacaksınız. | Open Subtitles | للدِفَاع عن الحقوقَ القنصلِ. |