| Samanyolu'nu oluşturan 200 milyar yıldız içerinde en yakın komşu al cüce yıldız olan Proxima Centauri'ye varışı da 4 yıl sürecek. | Open Subtitles | قبل أن يصل حتى إلى الجار الأقرب للشمس بروكسيما القنطوري نجم قزم أحمر من بين 200 مليار آخرين التي تشكل مجرة درب التبانة |
| Alpha Centauri'den Dünyaya bakan birisi için aynı şekilde zaman Dünyanın 4 yıl önceki hali. | Open Subtitles | بالنسبة لشخص ما في القنطوري ألفا ينظر ناحية الأرض، شريحتهم الحالية تشتمل على أحداث من أربع سنوات في الماضي |
| Bunlar senin için. Alfa Centauri 4'ten topladım. | Open Subtitles | هذه لأجلك، جلبتها من النظام القنطوري ألفا "حزمة كوكبية من النجوم" |
| Sizin şimdiki zamanınızda geceleyin gördüğünüz en yakın yıldız Alpha Centauri var. | Open Subtitles | إنك تضم الآن الضوء في سماء الليل من النجم القريب (القنطوري الألفا). |
| Demek ki sizin zaman diliminiz Alpha Centauri'nin geçmişi ile bağlantılı. | Open Subtitles | وبالتالي فإن شريحتكَ الحالية في الحقيقة تم حرفها لتشمل الأحداث الماضية في (القنطوري ألفا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 