عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القهوة ساخنة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kahve sıcak
| Ama unutmayın, Kahve sıcak olabilir. | Open Subtitles | لكن تذكروا يمكن أن تكون القهوة ساخنة |
| - Günaydın, tatlım. Kahve sıcak. | Open Subtitles | -صباح الخير يا عزيزي، القهوة ساخنة . |
| Kahve sıcak. | Open Subtitles | القهوة ساخنة. |
| Kahve sıcak. | Open Subtitles | القهوة ساخنة. |