| Gomulka ve Khruschev tartışırken, Sovyet birlikleri saldırıya hazır bir biçimde konumlandılar. | Open Subtitles | في مضيّ جدال جومولكا وخوروشوف، تموقعت القوات السوفيتية على أهبة الإستعداد للهجوم |
| Sovyet birlikleri, Doğu Almanya boyunca isyanı bastırmıştı. | Open Subtitles | قمعت القوات السوفيتية حالة العصيان عبر ألمانيا الشرقية |
| Sovyet birlikleri kışlalarına geri dönerken, Gomulka halka sesleniyordu. | Open Subtitles | مع إصدار أمر عودة القوات السوفيتية إلى الثكنات، خاطب جومولكا الشعب |
| Yeni anlaşmayla Sovyet birliklerinin Doğu Avrupa'da bulunması yasal zemin kazanmıştı. | Open Subtitles | أجازت المعاهدة الجديدة تواجد القوات السوفيتية في أوروبا الشرقية |
| Öğrenciler ve işçiler ifade özgürlüğü, gizli polisin lağvedilmesi ve Sovyet birliklerinin geri çekilmesini istediler. | Open Subtitles | نادى الطلاب والعمال بحرية التعبير وتسريح البوليس السري وانسحاب القوات السوفيتية |
| Sovyet birlikleri, Hitler'in Nazi Almanyası'na hücum etti. | Open Subtitles | اجتاحت القوات السوفيتية عاصمة رايخ هتلر |
| Bazıları Sovyet birliklerinin çekilmesini dahi istedi. | Open Subtitles | نادى البعض بإنسحاب القوات السوفيتية |
| Kremlin'in yaman Dışişleri bakanı, Molotov'a Avusturya barış antlaşmasında pazarlık etmesi ve Sovyet birliklerinin geri çekilmesi müzakereleri için emir verildi. | Open Subtitles | مولوتوف) وزير خارجية) الكرملين المتعصب ،كُلّف لمفاوضة معاهدة سلام نمساوية وإنسحاب القوات السوفيتية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 