Oraya gittiğimde Federaller vardı. | Open Subtitles | كانت القوات الفيدرالية تنتظر عندما وصلت إلى هُناك |
Federaller göl evinde, dostum. | Open Subtitles | تتواجد القوات الفيدرالية في منزل البٌحيرة يا رجل |
Federaller benimle olan ilişkisi hakkında soru sormaya geldiğinde, tek düşüncesi senin ve çocuğunuzun güvenli olup olmaması ve iyi bakılıp bakılmayacağıydı. | Open Subtitles | عندما أتت القوات الفيدرالية لتطرح عليه الأسئلة بشأن طبيعة علاقته بي كانت الأفكار الوحيدة التي تدور برأسه تتعلق بشأن ما إذا كُنتِ |
Ne FBI ne de düşmanlarım beni bulamazken 15 yaşındaki oğlum buldu. | Open Subtitles | القوات الفيدرالية لم تستطع ايجادي اعدائي لم يستطيعوا ايجادي لكن ابني ابن الخامسة عشرة استطاع |
FBI onları cinayetten arıyor. | Open Subtitles | و القوات الفيدرالية تسعى ورائهم لإرتكابهم جرائم قتل. |
Mahkeme emrini uygulayan federal birlikler bugün Alabama Üniversitesinde bütünleşmeyi sağladı. | Open Subtitles | القوات الفيدرالية" ، نفذت أمر المحكمة" في جامعة "ألاباما" اليوم |
Federaller Halbeck'in sorunu. | Open Subtitles | (إن القوات الفيدرالية مُشكلة (هالبيك |
İçlerinde Polis, Gümrük Muhafaza, FBI ve DEA ile çalışanlar var. | Open Subtitles | إنهم يتعاملون مع شرطة لوس أنجلوس و مع الجمارك .و القوات الفيدرالية و مكافحة المخدرات |
FBI'ın onları bulması an meselesi. | Open Subtitles | إنها مُجرد مسألة وقت قبل أن تجدهم القوات الفيدرالية |
Beş dakika içinde FBI mekânı basacak, o yüzden hemen gitmeliyiz. | Open Subtitles | في غضون خمسة دقائق ، ستقتحم القوات الفيدرالية المكان لذا علينا الذهاب الآن |
Yaptığı taktik hata FBI'ı fiber bağlantılarımızdan birine yönlendirdi. | Open Subtitles | خطأه التكتيكي أدى إلى وصول القوات الفيدرالية إلى أحد مصادر أليافنا البصرية |
FBI'dan değilsin. FBI'dan nefret edersin. | Open Subtitles | لستِ عميلة فيدرالية ، أنتِ تكرهين القوات الفيدرالية |
İlerleyen yıllarda federal birlikler, klan hareketlerine rağmen Güney'den çekildi. | Open Subtitles | في العام التالي، تم إزالة القوات الفيدرالية من الجنوب بشكل منتظم (بالرغم من الزيادة الحادة في نشاط الأخوية (المحاربة للسود |