| sorusu kozmik bir soru, daha yakın bir soru ile kafiyeli gibi: Neden varım? Neden varsın? | TED | ذلك سؤال كوني، وانه نوع من القوافي مع سؤال أكثر حميمية: لماذا أنا موجود؟ لماذا أنت موجود؟ |
| kafiyeli konuşuyor ve vasat bir alışveriş merkezinde dükkânı var. | Open Subtitles | انه يتحدث عن طريق القوافي و يملك صفة غريب الاطوار من قائمة الصفات الغريبة |
| Ya ne sandın? Burada oturup, sen gelmeden kafiyeli şeyler yazmadım ya. | Open Subtitles | لقد كنتُ جالساً هنا أجرّبُ القوافي قبل أن تأتي؟ |
| Bitirmek için güzel bir kafiye bulmam gerekiyor sadece. | Open Subtitles | فقط أحتاج لبعض القوافي المناسبة لأنهي بها جملي |
| Farklı kostümlerim hazır, kakao yağımı aldım kafiye sözlüğüm de burada. | Open Subtitles | معي هنا الازياء التي أحتاجها و زبدة الكاكاو وقاموس القوافي |
| # Kötü Kafiyeler uydurdum # | Open Subtitles | وغنيتُ الكثير من الأغاني و ألفتُ الكثير من القوافي السيئة |
| Ve sanırım bazı hoş küçük iç Kafiyeler. | Open Subtitles | وهناك بعض القوافي .اللطيفة أيضا, بإعتقادي |
| Gelecekte çok kafiyeli konuşuyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | هناك الكثير من القوافي في المستقبل، أليس كذلك؟ |
| Tekrarlanan kafiyeli sözler, dualar. Klasik. | Open Subtitles | القوافي التكرارية، صلاوات هذا كلاسيكي |
| - Hayır! kafiyeli spontane bir dörtlüğe ne dersin? | Open Subtitles | حسنا، ماذا عن هذه القوافي العفوية؟ |
| Bleve Blerwin'le kafiyeli. | Open Subtitles | حسناً , القوافي مع بليف بليروين |
| Gördün mü, hepsi kafiyeli. | Open Subtitles | إنّك ترى كيف تكون جميع القوافي هكذا. |
| Bekle ya, sekizle kafiyeli ne var ki? | Open Subtitles | انتظر، ما القوافي مع ثمانية؟ |
| Bu kafiyeli oldu. | Open Subtitles | .هذه هى القوافي |
| - kafiyeli çünkü doğru. | Open Subtitles | القوافي تتوافق لأن هذا صحيح |
| kafiye sözlüğümü de getireyim. Tracy hala aramadı. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على قاموس القوافي |
| - Haydi başlayalım. - kafiye sözlüğü mü? | Open Subtitles | هيا بنا لـ نبدأ قاموس القوافي ؟ |
| kafiye konusunda doğal bir yeteneği var. | Open Subtitles | لديه موهبة حقيقية في القوافي. |
| kafiye katlediciler. | Open Subtitles | محطمي القوافي |
| Kafiyeler konusunda dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | . . عليكي ان تكوني حذره مع القوافي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 