"القواقع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• salyangoz
• Midye
• Salyangozlar
• Kabuk
• kabukları
• salyangoza

Sence istiridye yemek ahlaklı bir davranış... salyangoz yemek ise ahlaka aykırı bir davranış mıdır?
هل تعتبر أكل المحار شيئا أخلاقيا وأكل القواقع ليس أخلاقيا؟

Memeliler gelip geçici ama nehrin çamurlu tabanında her zaman salyangoz bulmak mümkün.
الثدييات تأتي وتذهب لكن القاع النهري الموحل هو دائما مكان جيد لنشاط القواقع على سبيل المثال

Bu tarla bir salyangoz ailesini bile besleyemez!
هذه الأشياء لا تطعم حتى أسرة من القواقع.

Midye kabuğu ile ceviz kabuğu arası, Oyuncak, aldatmaca, bebek başIığı gibi.
لماذا ، 'هذه القواقع والجوز أو قذيفة ، وبراعة ، لعبة ، وخدعة ، وطفل رضيع قبعة.

Sevgili Dr. Christopher, ben ve Cory Salyangozlar hakkında bilgi istediğimizde size haber veririz.
عزيزي دكتور كرستوفر عندما نريد انا و كوري معلومات عن القواقع سنرسك لك برقية أو ما شابه

Zihnimde hepsi salyangoz gibi hareket ediyorlardı.
وفي عقلي بدى هؤلاء العمال وكأنّهم يتحركون مثل القواقع.

Böyle pahalı bir lokantada yemekten salyangoz çıkmayacağını... umuyor insan!
هل تعتقد أن مطعم فاخراً بمثل ... هذه الأسعار يمكنك وضع القواقع على أطباق الزبائن ؟

Kendimi bir salyangoz yemişim gibi hissediyorum.
عندي رغبة لتناول وجبة من القواقع.

Efendim zürriyetiniz salyangoz da yiyor olabilir.
حسن سيدي، هل يمكن لأبنائك أن يتناولوا القواقع. "بمعنى كل شيئاً سيئاً واصمت"

...salyangoz yemek gibi bu.
إنه مثل أكل القواقع

Bir bakalım. Yemek için Midye getirdin mi?
دعيني أرى هل أحضرتي القواقع من أجل الغداء؟

Gümüş çanlar, Midye kabukları ve zavallı bir petunya.
مع الأجراس الفضية وأصداف القواقع وزهرة بيتونيا وحيدة بائسة

Midye kasabasından. Öğlen yemeği getirmemiş.
مدينة القواقع لم تجلب معها الغداء

Salyangozlar yumuşakça sınıfına ait canlılardır.
القواقع تنتمي إلى عائلة مولاسكس

- Salyangozlar oldukça iyiydi.
اعتقد انه كان جيداً القواقع كان رائعة

Sümüklü böcekler, Salyangozlar ve böyle şeyleri.
البزاق ,القواقع, الجميع

- Kabuk yahnimden al.
فلنغير الموضوع هل تريدين حساء القواقع ؟