عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القوانين مختلفة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kurallar farklı
| Açıkçası, eğer kurallar farklı olsaydı, belki bir denemek isterdim. | Open Subtitles | بصراحة لو كانت القوانين مختلفة لكنت اجرب ذلك |
| Erkeklerle kadınlar için kurallar farklı işliyor. | Open Subtitles | القوانين مختلفة للنساء و الرجال |
| kurallar farklı. | Open Subtitles | القوانين مختلفة. |
| - Evet ama burada kurallar farklı. | Open Subtitles | -أجل، لكن القوانين مختلفة في هذه الحالة |
| Burada kurallar farklı. | Open Subtitles | القوانين مختلفة هنا. |