| - Bu tür organizasyonlar bir günde hazırlanmıyor. kural kuraldır. | Open Subtitles | حدث كهذا لا يحدث في يوم واحد القوانين هي القوانين |
| kural kuraldır. Kuralsız, evrende bir düzen olmaz. | Open Subtitles | القوانين هي القوانين يا رجل بدونها لا يوجد نظام في الكون |
| Ama kural kuraldır ve kimse için değişmeye niyetim yok. | Open Subtitles | لكن القوانين هي القوانين و هذا النمر لا يغير خطوطه لأجل أي كان |
| Ayrıca iyi biri gibi görünüyordu ama bilirsin işte, kural kuraldır. | Open Subtitles | و كانت تبدو فتاة جيدة ولكنك تعرف ذلك جيداً القوانين هي القوانين |
| Kurallar kuraldır, ve kampın sonu olduğu için başka şansım yok. | Open Subtitles | القوانين هي القوانين ومنذ الأن وحتى نهاية المعسكرN.ليس لدي خيار أخر |
| O haklı. kural kuraldır. En son ben geldim. | Open Subtitles | أنه محق، القوانين هي القوانين أنا الذي وصلت متأخراّ! |
| Üzgünüm bayanlar, kural kuraldır. | Open Subtitles | أعتذر سيداتي . القوانين هي القوانين - أوتعلم؟ |
| Üzgünüm, ama kural kuraldır. | Open Subtitles | آسِفٌ، لكنّ القوانين هي القوانين. |
| - Özür dilerim. kural kuraldır. | Open Subtitles | أنا آسف, إن القوانين هي القوانين |
| kural kuraldır. Billy her sınıfı iki haftada bitirecekti yoksa şirketi ben alırım. | Open Subtitles | القوانين هي القوانين ، كان يفترض بـ(بيلي) انهاء كل صف خلال أسبوعين |
| Bak, kural kuraldır. | Open Subtitles | كاثرين القوانين هي القوانين |
| - Evet, üzgünüm, ama kural kuraldır. | Open Subtitles | لكن القوانين هي القوانين |
| kural kuraldır. Hatırladınmı, | Open Subtitles | القوانين هي القوانين ، تذكّر؟ |
| kural kuraldır. | Open Subtitles | القوانين هي القوانين |
| kural kuraldır. | Open Subtitles | القوانين هي القوانين |
| kural kuraldır. | Open Subtitles | القوانين هي القوانين. |
| Fakat biliyorsun.. Kural, kuraldır. | Open Subtitles | القوانين هي القوانين |
| Ama kural kuraldır. | Open Subtitles | لكن القوانين هي القوانين. |
| Kurallar kuraldır. | Open Subtitles | القوانين هي القوانين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 