| Tellere tam güç elektrik yüklemeye hazır ol. Benim emrimle. | Open Subtitles | و لتكون جاهزا لوضع السياج الكهربائي على القوة الكاملة بامري |
| ... dışsavunmasistemlerindeki tam güç koordinatlarını başlat. | Open Subtitles | و إبدأى القوة الكاملة للأحداثيات للأنظمة الدفاعية على السطح |
| İyi bakın! Birazdan burada Medusa Serumunun tüm gücünü ortaya çıkaracağım! | Open Subtitles | انظروا كيف أكسر القوة الكاملة من قناديل البحر في الدم. |
| İsteyeceğin son şey Amerika'nın tüm gücünü buraya getirmem olur. | Open Subtitles | آخر شئ تريد مني أن أفعله هو جلب القوة الكاملة للحكومة الأميركية الى هنا |
| Barrett tekrar oyuna girdi. Harvard tüm gücüyle bastırıyor. | Open Subtitles | عاد باريت في اللعبة هارفارد عندها القوة الكاملة |
| FBI tüm gücüyle seni yakalamaya uğraşıyordu. | Open Subtitles | القوة الكاملة لمكتب التحقيقات الفدرالي كانت تتعقبك |
| Saklı Kalan'ın tam gücüne ulaşmak üzere olduğunu | Open Subtitles | أخبرتني بأن الخفيّ أقترب من القوة الكاملة |
| Bakalım yakma topumla Tam güçte saldırırsam ne numaralar çıkacak. | Open Subtitles | *.لن أستطيع أعتراض النيزك ما لم أستخدم القوة الكاملة لمدفعي |
| ... dışsavunmasistemlerindeki tam güç koordinatlarını başlat. | Open Subtitles | و إبدأى القوة الكاملة للأحداثيات للأنظمة الدفاعية على السطح |
| Hepimiz buradayız. tam güç kapasitesindeyiz değil mi? | Open Subtitles | جميعنا هنا نحن لدينا القوة الكاملة ، صحيح؟ |
| tam güç fazla sert oluyordu. | Open Subtitles | القوة الكاملة كانت ذات مفعول قوي |
| Tamam. X-ray makinesine tam güç verin ve... kayıt! | Open Subtitles | آلة أشعة إكس على القوة الكاملة إبدأوا |
| - Sanırm bu istasyonun tüm gücünü göstermenin zamanı. | Open Subtitles | - اعتقد انه الوقت لنعرض القوة الكاملة - لهذه المحطة |
| Zairon'un tüm gücünü onlara yollayacağım. | Open Subtitles | وسأحضر القوة الكاملة من اسفل "زيرون" لضربهم بها |
| FBI tüm gücüyle senin peşinde. | Open Subtitles | القوة الكاملة لمكتب التحقيقات الفدرالي قادمة من أجلك |
| Şartlarımızı kabul et ve ordum tüm gücüyle seni desteklesin. | Open Subtitles | وافق على شروطنا وسيكون لديك القوة الكاملة لجيشي بدعمك |
| Pençelerinin tüm gücüyle karşılaşmak için bekleme. | Open Subtitles | لا تنتظر لمواجهة القوة الكاملة مخالب لها. |
| Soruşturma sırasında ofisim tüm gücüyle arkanızda olduğunu bilmenizi isterim. | Open Subtitles | أريدك أن تعرف أن لديك القوة الكاملة لمكتبي ستكون خلفك أثناء التحقيق |
| Şimdi karanlık tarafın tam gücüne tanık olacaksın. | Open Subtitles | ستواجه الان القوة الكاملة للجانب الشرير |
| Tam güçte, savunma alanımız ben çocukken olduğu kadar güçlü. | Open Subtitles | - عند بلوغ القوة الكاملة لدفاعاتنا -نصبح منيعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 