Bence Ark Reaktörü teknolojisine, farklı bir açıdan bakmalıyız. | Open Subtitles | أظن أننا يجب أن نعيد النظر في تكنولوجيا مفاعلنا القوسي |
Ark Reaktörü teknolojisi bir çıkmaz sokak, öyle değil mi? | Open Subtitles | تكنولوجيا المفاعل القوسي إنه مشروع غير مفيد بلا مستقبل ، أليس كذلك؟ |
Bir robot prototipinin arızalandığına ve Ark reaktörüne zarar verdiğine dair henüz doğrulanamayan bazı söylentiler mevcut. | Open Subtitles | كان هناك تقاريرغير مؤكدة عن نماذج آليّة أفسدوا ودمروا المفاعل القوسي |
Efendi Barton, eminim Ark reaktörünün su ısıtıcısının içinde mısır patlatmak için yapılmadığı bilgisini almışsınızdır. | Open Subtitles | سيد بارتن , بالتأكيد أستلمت المذكرة بأن المفاعل القوسي ليس تفرقع أنائك للذرة |
Yapacağımız ilk iş geminin Ark reaktörünü kullanarak şebekeyi tekrar çalışır hale getireceğiz. | Open Subtitles | , أول أوامر العمل سنستخدم مفاعل السفينة القوسي لإعادة شبكة الطاقة للعمل |
Ark Reaktörü, halkın ilgisini çekmek içindi! | Open Subtitles | ذلك المفاعل القوسي كان للدعاية البديلة |
Siz iki canavarda da yeni Ark reaktörümüzü süper şarj etmeye yetecek kadar ender bulunan gama enerjisi potansiyeli bulunuyor. | Open Subtitles | إن أشعة [جــامــا] النادرة الموجودة بجسديكما أيها الوحشان لديها القدرة علي شحنٍ خارق لمفاعلنا القوسي الجديد |
Ark reaktörünün kuvvet alanlarına bağlanılıyor. | Open Subtitles | تشغيل حقول قتال المفاعل القوسي |
Pekâlâ, yanında Ark reaktörümü yeniden şarj etmek için duran bir kablo var. | Open Subtitles | ...حسناً, أنظر, هناك كابل لــ شحن مفاعلي القوسي بجانبك... |
İlk işbirliğimizi yapmıştık ve Mark'ın omuriliğine elektrik stimülasyonu yapıldığı an, dış iskeletiyle yürümeye başladığı zaman Demir Adam'ın Ark reaktörünü kendi göğsüne taktığı gibi kostümüyle birlikte bambaşka bir şeye dönüşmesine benziyordu. | TED | ولذا فقد قمنا بإنشاء أول تعاون لنا، وفي الوقت الذي دمجنا فيه بين التحفيز الكهربائي لنخاع مارك الشوكي، واستخدام الهيكل الخارجي الروبوتي للمشي، كان كالوقت الذي وصل فيه الرجل الحديدي المفاعلَ القوسي الصغير إلى جسده وفجأةً أصبح هو وبدلته معاً، أصبحا شيئاً مختلفاً . |