| Silahlar ona göre değildi, ben de bir ok ve yay sağladım. | Open Subtitles | كانت البنادق لا شيء له، لذلك أنا وضعت له مع القوس والسهم. |
| Bir zamanlar ok ve yay silah teknolojisinin doruk noktasıydı. | Open Subtitles | القوس والسهم كان فيما سبق قمة تكنولوجيا الأسلحة |
| Yay ve ok kullanmak sabır ve disiplin gerektirir. | Open Subtitles | استخدام القوس والسهم يتطلب الصبر والانضباط. |
| Bu izciler, Yay ve ok Rozeti'ni kapmak üzereler! | Open Subtitles | هولاء الكشافة هم في طريقهم لكسب شارة القوس والسهم |
| Barry'nin süper güçleri, Oliver'ın Ok ve yayı var. | Open Subtitles | باري ديه القوى العظمى. أوليفر لديه القوس والسهم. |
| Bir de bunun ok ve yayla işlenenlerini düşünün. | Open Subtitles | تخيل كيف نادرة القتل بواسطة القوس والسهم هي. |
| Belki Carlo seyahatten sonra yay ve oku almıştır. | Open Subtitles | ربما كارلو لم حفاظ على القوس والسهم بعد رحلة صيد. |
| Cevap için önce eve ok ve yayın nerden geldiğini bulmalıyız. | Open Subtitles | للإجابة على ذلك، لدينا أولا لمعرفة مكان في المنزل اتخذ القوس والسهم من. |
| Onlarda makineli tüfekler vardı, sizde sadece ok ve yay. | Open Subtitles | كان لديهم أسلحة رشاشة. كان لديك القوس والسهم. |
| Size bu el yapımı ok ve yay'ı takdim etmek isterim. | Open Subtitles | - الشرف لي. أود أن أقدم لكم هذا القوس والسهم يدويا. |
| Bu ağaçta kendi kendine ok ve yay kullanmayı öğrendi. | Open Subtitles | علمت نفسها إطلاق القوس والسهم علي هذه الشجرة |
| Kolye istemiyorum, ben bir ok ve yay istiyorum, Anne. | Open Subtitles | -أنا لا أريد ذلك أريد القوس والسهم! هيا, أمي |
| ok ve yay bir zamanlar silah teknolojisinin doruk noktasıydı. | Open Subtitles | القوس والسهم مرّة كَانَ pinacle لتقنيةِ الأسلحةِ. |
| O bir ok ve yay hakkında Jane şey anlatmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | لقد كانت تحاول أن تخبر جين عن "القوس والسهم" |
| Yay ve ok kullanmak sabır ve disiplin gerektirir. | Open Subtitles | استخدام القوس والسهم يتطلب الصبر والانضباط. |
| Bu Yay ve ok aynen... cinayet aleti gibi. | Open Subtitles | هذا القوس والسهم مطابق ل... لدينا قتل سلاح. ماك... |
| Ayrıca o Yay ve ok onundu. | Open Subtitles | - ط ط ط. علاوة على ذلك، أن القوس والسهم ، الذي كان له. |
| Eğer Yay ve ok bu alabilir ne, biliyor ve sizin kadar sok... | Open Subtitles | تعلم ماذا يمكنك أن تاخذ القوس والسهم... وتطلقهم على نفسك... .. |
| Şimdi sen. Yay ve ok ne oldu? | Open Subtitles | الآن دوركِ. ماذا عن القوس والسهم? |
| Ok ve yayı daha çok kullanacaksın. | Open Subtitles | إنك ستستخدم القوس والسهم أكثر |
| ve hepsinden önemli soru... yüzlerce kişinin olduğu bir partide birisi ok ve yayla nasıl yürüyüp gider farkedilmeden ? | Open Subtitles | والسؤال الأكبر من كل... كيف شخص الخروج من طرف المئات من الناس مع القوس والسهم... |
| O ok ve yayla ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل بهذا القوس والسهم ؟ |
| Ayrıca içinde ok ve yayın bulunduğu plan tüpü vardı. | Open Subtitles | وإنبوب مخططات يحتوي على "القوس والسهم". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 