عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القوطيون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gothlar
| Küçük bir kabile olan, Gothlar, Karadeniz yakınlarındaki topraklarından sürülmüşlerdi. | Open Subtitles | -قبيلة أصغر - القوطيون طردو من أرضهم قرب "البحر الأسود". |
| Gothlar, İmparatorlukta oradan oraya savrulan, mülteci bir halk. | Open Subtitles | جاب القوطيون الامبراطورية، أمّة لاجئة. |
| Gothlar Roma duvarlarına ulaştı. | Open Subtitles | وصل القوطيون خارج أسوار (روما). |
| Gothlar bile. | Open Subtitles | حتى القوطيون. |