| Milliyetçiler Nanking'i ele geçirdi. Müzakerecileri öldürüyorlar. | Open Subtitles | قوات القوميين قد سيطرت على نانكنج إنهم يقتلون رجال المعاهدة الأمريكية |
| Korkum o ki; kolera değil, lakin Milliyetçiler bizi kırıp geçirecek. | Open Subtitles | أخشى إن لم تقتلنا الكوليرا، فأن القوميين قد يتمكنون. |
| Siyah Milliyetçiliğidir. | Open Subtitles | .. و سياستنا هى السود القوميين |
| Politik felsefemiz: Siyah Milliyetçiliğidir. | Open Subtitles | .. و سياستنا هى السود القوميين |
| Ya bu çocukların beyaz milliyetçileriyle, Müslüman kardeşliği ile ilişkisi varsa? | Open Subtitles | أعني، ماذا لو أنهما على صلة بـ... لا أعلم القوميين البيض أو الأخوية الإسلامية؟ |
| CIA'e inanırsak, Ukrayna milliyetçileriyle bağlantılı. | Open Subtitles | إذا كنت تصدق المخابرات المركزية، فالأمر له علاقة بـ(الأوكرانين القوميين) |
| Amerikan Ulusalcılar Birliği'nin son yerleştiği yer San Bernardino. | Open Subtitles | آخر مكان لسباق القوميين الأمريكان يثبتون جذورهم كان " سان بيردينو " |
| Ichiro da, Matsui de beyzbol oyuncuları. Adamların ulusal kahramanlarını aşağıladınız. | Open Subtitles | ازرو و ماتسوي لاعبا بيسبول انت للتو اهنت أبطالهم القوميين |
| Dar görüşlü Milliyetçiler gibi değilim, açık görüşlü bir dünya vatandaşıyım ne de olsa! | Open Subtitles | أنا مواطن من العالم وشخص متحرر ولست أحد أفرادك القوميين المثيرين للشفقة |
| Charbel dayı, Milliyetçiler kampüsü girişe kapatıyormuş! | Open Subtitles | عم (شربل)، القوميين يغلقون الحرم الجامعي! |
| Fakat Milliyetçiler ve militaristler, Şinto'nun, 1920'lerde ve 30'larda devletin resmi dini olması hususunda ısrarcı oldular. | Open Subtitles | ... لكن فى عشرينات وثلاثينات القرن العشرين أصر القوميين والعسكريين على... أن تكون (الشنتو) وحدها دين الدولة |
| Ethan Zobelle Amerikan Ulusalcılar Birliği. | Open Subtitles | اتحاد القوميين الأمريكيين |
| Ichiro da, Matsui de beyzbol oyuncuları. Adamların ulusal kahramanlarını aşağıladınız. | Open Subtitles | ازرو و ماتسوي لاعبا بيسبول انت للتو اهنت أبطالهم القوميين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 