| Başkan'ım normalde böyle istekler Ulusal İstihbarat Direktörü tarafından yapılırdı. | Open Subtitles | عادةً يا فخامةَ الرئيس، طلبٌ كهذا يصدر من مدير الاستخبارات القوميّة. |
| Ulusal Bilim Vakfı bana büyük bir ödenek sağlayacakmış. | Open Subtitles | مؤسّسة العلوم القوميّة تودّ منحي منحة هامّة. |
| Ben de-- Ulusal kanallara haber olduk. | Open Subtitles | نحن متابعون على نشرة الأخبار القوميّة |
| Ulusal İstihbarat Direktörüyüm. | Open Subtitles | أنا مدير الاستخبارات القوميّة. |
| Doctor Nafaa Jefe, GİZLİ SERVİS BAŞKANI Ulusal İSLAMİ CEPHE | Open Subtitles | "{\fad(500,500)}{\pos(190,210)}" (( دوكتر نافع )) " رئيس أمن الدولة، الجبهة الإسلاميّة القوميّة " |
| Gizli Servis Başkanı, Ulusal İslami Cephe. | Open Subtitles | "{\fad(500,500)}{\pos(190,210)}" (( دوكتيير نافع )) " رئيس أمن الدولة، الجبهة الإسلاميّة القوميّة " |
| - Hatta Ulusal haberlerde dahi olabilir. | Open Subtitles | وربّما القوميّة أيضًا |
| Bir celladın saf altından dövülmüş kılıcı! Yulu Ulusal Eserler Müzesi'nden alındı! | Open Subtitles | سيف جلّاد، صنيع ذهب خالص، أُخذ من متحف (يولو) للكنوز القوميّة. |
| Bir insan avı Ouachita Ulusal Ormanı yakınında devam etmektedir. | Open Subtitles | "فثمّة مطاردة تأخذ مجراها بقرب غابة (أواتشيتا) القوميّة" |
| - Ulusal İstihbarat Direktörü. | Open Subtitles | -إنّه مدير الاستخبارات القوميّة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 