"القويّات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güçlü

Babanın güzel, güçlü kadınlara karşı bir zaafı vardı.
كانت لأبيك نقطة ضعف نحو النساء الجميلات القويّات.

Çok güçlü kadın gördüm ama hiçbiri senin kadar kötü kalpli değildi.
رأيتُ العديد مِن النساء القويّات في زماني

Sence biz her biri çok güçlü büyücüler gibi görünüyor muyuz?
المسحورات القويّات هذه المرّة؟

Sen güçlü ve iddialı olanlardan hoşlanmazsın. Yardıma muhtaç olanlardan hoşlanırsın.
أنت لا تحبّ القويّات ولا تحبّ الحازمات

Senin gibi güçlü kadınlara göre bir şey değil.
و ليس للنساء القويّات مثلكِ