عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القوّادين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
pezevenklerin
| Şimdi pezevenklerin neden bu kadar mutlu olduğunu anladım. | Open Subtitles | الآن أعرف لماذا القوّادين في قمّة السعادة |
| Kızlar o kadar saf ki pezevenklerin onlara âşık olmuş numaralarına kanıyorlar. | Open Subtitles | من السهل على القوّادين إقناعهن يُظهرون لهن المودة أو يتظاهرون بأنهم يحبونهن أحياناً |