| Sadece tek bir arkadaşı vardır Brando'nun 'Apocalypse Now'da söylediği gibi;... | Open Subtitles | لديه فقط صديق واحد الذي تحدث عن (براندو) في "القيامة الآن" |
| Sadece günde 10 defa "Apocalypse Now" izliyorsun. | Open Subtitles | إنك تشاهد فيلم "القيامة الآن" 10 مرات باليوم |
| 'Apocalypse Now'da, Brando açık ama açıklanamaz bir kaç cümle söyledi:... | Open Subtitles | في "القيامة الآن" قال (براندو) بنهائية متحفظة |
| Apocalypse Now'dan sonra yapılmış, en iyi Vietnam filmi bence. | Open Subtitles | (أفضل فيلم صنع عن حرب فيتنام بعد (القيامة الآن |
| Apocalypse Now mı? | Open Subtitles | القيامة الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 