عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القِصص الخياليّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Masallar
| Masallar hiç bana göre değiller. | Open Subtitles | القِصص الخياليّة ليسَت مِن هواياتي حقاً. |
| Masallar gerçekleşiyor. | Open Subtitles | القِصص الخياليّة تَغدوا حقيقةً. |
| Masallar gittikçe güçleniyor. | Open Subtitles | القِصص الخياليّة تَزداد قوةً. |