| Bu yılan dövmesi "La Onda" anlamına gelmiyor mu? Hmm? | Open Subtitles | القّدر ، اليس كذلك و وشـمِ الأفـعى؟ |
| Bu yüzden Onda'dan bahsetsen iyi olur yoksa seni fena bağlayacağım kahpe. | Open Subtitles | لذا ، يفضل لكَ أن تُخبرُني عن عصابة (القّدر) أو سأجرك إلى السجن؟ |
| Onda intihar ediyor. - S.ktir git Jerry! - Peki. | Open Subtitles | ـ أعتقد أن عصابة (القّدر) إنتـهـت ـ اللعنة عليك ، (جيري)؟ |
| Yapmamız gereken Montana'yı uyandırıp, Onda'ya güç kazandırmak. | Open Subtitles | بإِنَّنا سنُوقـظُ زعيمنا (مونتانا)َ وستعود قـوَّةِ عصابة (القّدر)؟ |
| Onda hakkında her şeyi istiyorum. | Open Subtitles | أُريدُ أن أعرف كُلّ شيءَ عن عصابة (القّدر)؟ |
| Bu vato bana Onda hakkında tüm bilgiyi verecekti. | Open Subtitles | الضحية كَانَ عَلى وَشَكِ أَنْ يَعطيني معلومات داخلية كاملة عن عصابة (القّدر)؟ |
| Onda'nın, Ucuz Zamanlar işi ile ilgisi yok. | Open Subtitles | جماعة (القّدر) لا تعمل هذه الأعمال الرخيصةِ |
| La Onda'nın başının orada olduğunu nereden biliyordun? | Open Subtitles | من أخبرك أن زعيم عصابة (القّدر)ِ سيكون هناك؟ |
| - Ese, La Onda ayakkabı parlatmaz. | Open Subtitles | ـ رجال (القّدر) لا يُلمّعُون الأحذيةَ |
| Onda'nın seninle beraber olmadığını söyledim. | Open Subtitles | أَقُـولُ رجـال (القّدر)ِ لَيسَوا مَـعـك |
| Onda hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | الذي تَعْرفُ عن عصابة (القّدر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 