"الكائن الفضائي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uzaylı
• Uzaylıyı
• Yaratık
• uzaylıyla

Bu uzaylı istilasını dünyamızı yok etmeden durdurmak isteyen bir kahraman vardı.
بطل حاول إيقاف هذا الكائن الفضائي عند حدّه أن يدمّر وطننا مجدّداً.

Kahrolası uzaylı otopsisi bütün manşetleri çalıyor.
تشريح الكائن الفضائي اللعين هو الذي يخطف الأضواء.

Biz burada, 60 yıl önce köpeğinizi öldüren uzaylı ile birlikteyiz.
إننا هنا برفقة الكائن الفضائي الذي تسبب في مقتل كلبك قبل 60 عاماً

Söz verdiğim gibi Uzaylıyı size teslim ettim.
لقد ساعدتكم على جلب الكائن الفضائي إليكم كما وعدت

Muhteşem bir hikâyedir. Bir anne, iki oğlan ve bir kızdan oluşan Amerikalı bir aileye yolu düşen fakat evine dönmek isteyen küçük bir Uzaylıyı anlatır.
و يا لها من قصة رائعة عن هذا الكائن الفضائي الصغير الذي انتهي به الحال مع عائلة أمريكية تتكون من أم و أخوين و أخت، لكنه يريد أن يعود لوطنه.

Cary ya da içindeki Yaratık. Son gördüğüm şey kontrol için verilen savaştı.
(كاريس) أم الكائن الفضائي بداخلها، اخر شيء رأيته كان معركة من أجل السيطرة

Bu uzaylıyla başarılı bir bağlantı kurmanın askeri açıdan büyük yararı olacaktır ve sadece onu öldürmek isteyen Caine'le bağdaşmaz bu!
الفوائد العسكرية للتواصل الناجح مع هذا الكائن الفضائي هائلة ولا يمكن مضاهاتها مع (كاين) الذي يرغب بقتله فحسب

60 yıl önce köpeğinizi öldüren uzaylı ile birlikteyiz.
إننا هنا برفقة الكائن الفضائي الذي تسبب في مقتل كلبك قبل 60 عاماً

Yan evde oturan uzaylı evde işleri nasıl idare edeceğini biliyor, ...ne derse oluyor.
الكائن الفضائي المجاور يعرف كي يدير منزله لذلك هاهو القرار

uzaylı, görecelidir bu arada.
الكائن الفضائي يعتبر من الأقارِب، بالمناسبة

O uzaylı yaşam formları astronot sidikleri miymiş meğer?
مجسد الكائن الفضائي كان مجرد بول رائد فضاء؟

uzaylı tehdit yakalandı, azledildi.
ولقد أنتصرنا تهديد الكائن الفضائي قد أُسر وتم أحتوائه

uzaylı filmlerine ilham veren canavarlar gibi görünüyor.
إنه بشكل الوحوش التي ألهمت فلم "الكائن الفضائي"

Ve uzaylı, bana bir şey yaptı.
ومن ثم الكائن الفضائي فعل اشياء لي

Uzaylıyı yakaladık.
عثرنا عليه عثرنا على الكائن الفضائي

- Onu gördük, Uzaylıyı gördük.
-لقد شاهدناه، شاهدنا الكائن الفضائي

Uzaylıyı bana ver !
أعطني الكائن الفضائي

Sonra o senin alıcının, bir Yaratık olduğunu düşündüğünü söyledi ve biz de düşündük ki...
ثم قال أنك قلت أنك تظنه ... الكائن الفضائي ، ولذا فكرنا

Yaratık hava transferi ile geçen çok kuvvetli bir feromon üretiyor.
الكائن الفضائي يفرز مزيج قوي من (الفرمونات) المحمولة جواً المترجم: (الفرمونات) هي الروائح المثيرة جنسياً

Bu uzaylıyla ilgili.
إنه بشأن الكائن الفضائي.