| # Şirin, sulu bir yengeç # Quel dommage Ne kayıp | Open Subtitles | كيف بحق السماء نسيت مثل هذه الكابوريا الصغيرة الجميلة الغضَّة؟ |
| Harika. Şimdi bu yengeç tabağımdan kaçmadan yiyelim. | Open Subtitles | رائع جدا, الآن, لنأكل تلك الكابوريا قبل أن تخرج من طبقي. |
| Sonrası için çantana biraz yengeç koy. | Open Subtitles | أقترح أن تأخذى بعض الكابوريا فى حقيبتك لوقت الحاجة. |
| Pekâlâ, bu yengeç kekleri babama götüreceğim, daha sonra... | Open Subtitles | حسنا انا سوف اخذ كعك الكابوريا هذا .. الى ابي ومن ثم |
| Söylesene, Alec sen yarın yengeç kapanlarını kontrole gitmeyecek miydin? | Open Subtitles | الآن، (أليك). ألم تقل أنّك ذاهبٌ لتفقد مصائد الكابوريا بالغد؟ |
| Bu yüzden ona bir can simidi attım mı, emekleye emekleye aynı bir bir yengeç gibi sanırım gelecek. | Open Subtitles | وسأقوم بإعطائه طوق النجاة, وسيأتي إلي زاحفاً مثل,... الكابوريا, على ما اعتقد. |
| 2008'de yengeç avı için lisans başvurusu yapmış. | Open Subtitles | هو قدم طلباً للحصول على ترخيص استزراع السلطعون (الكابوريا) مرة اخرى في 2008. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 