Diyelim ki bileşenleri kâfur ve nitrat. Karanlık ve ışıktan yapılmalar. | Open Subtitles | حسناً ، لنفترض أنهما مصنوعين من الكافور والنترات ، والظلال والضوء |
Günde iki defa kâfur çekmesi lazım. | Open Subtitles | إنها بحاجة لإستنشاق الكافور مرتين باليوم، مستخلص الثوم، |
Diğer bir deyişle sahnede usulca soyunan şu kadın bedeni yağlı bir biftek bir bardak likör bir şişe kâfur streptomycin, uranyum... | Open Subtitles | ،أعني ... جسد هذه المرأة يتموج على المسرح كعصير سائل كالشراب، الكافور |
Çocukların çamaşırlarının içine küçük kafur keseleri yerleştiriyorlardı, sanki bir gücü varmış gibi. | TED | ويضعون أكياس الكافور في ملابس الأطفال كما لو كان هذا بوسعه أن يفعل شيئًا. |
Erkek olan dişiye kakasını fırlatıp okaliptüs ağacıyla ilişkiye girdi. | Open Subtitles | ألقى البراز على وجهها ثم جلست على شجرة الكافور |
meşe özü, çam yağı, kâfur yaprakları... | Open Subtitles | " لُب "البلوط "زيت "الصنوبر"، أوراق "الكافور |
kâfur ve Çam? | Open Subtitles | الكافور والصنوبر"؟" |
kâfur enjekte edin. | Open Subtitles | إحقنيها بـ(الكافور) |
Diğer bir deyişle sahnede usulca soyunan şu kadın bedeni yağlı bir biftek bir bardak likör bir şişe kafur streptomycin, uranyum... | Open Subtitles | ،أعني ... جسد هذه المرأة يتموج على المسرح كعصير سائل كالشراب، الكافور |
Baba bak kafur ağacı... | Open Subtitles | أبي شجرة الكافور هذه |
kafur ağacı. | Open Subtitles | إنهُ زيت (الكافور) |
Keşke şu barbekü restoranlarında okaliptüs falan olsaydı. | Open Subtitles | اتمنى لو كان لديهم بعض الكافور في مطاعم الباربيكيو هذه |
okaliptüs kokusu gibi. | Open Subtitles | مثل رائحة الكافور |
Yönümüzü yukarıya doğru Sydney'in batısındaki çarpıcı Mavi Dağlar'a çevirdiğimizde muhteşem bir sonbahar günüydü: güneş, okaliptüs kokuları ve bir düş. | TED | و نحن نتجه نحو الأعلى يبدو مشهد الجبال الزرقاء المذهلة غربي سيدني ، كان يوما خريفيا مثاليا : أشعة الشمس ، رائحة الكافور (نوع من الشجر ) وحلم. |