Vekil Alcala'dan gerekli desteği alamayacağınızdan endişelendi. | Open Subtitles | كانت تتسائل إذا ما حصلت على الدعم اللازم من الوكيل العام الكالا |
Vekil Alcala'nın personelinden belirli talimatlar aldım. | Open Subtitles | كانت هناك تعليمات محددة من مكتب الوكيل الكالا |
Vekil Alcala geldi, hanımefendi. | Open Subtitles | وكيل الكالا هنا، يا سيدتي. |
Vekil Alcala seninle konuştu mu? | Open Subtitles | وكيل الكالا أتحدث إليكم، هم؟ |
Uygun davranacağı konusunda Alcala'ya güvenebilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نثق في (الكالا) في قيامه بالرد المنــاسب؟ |
Onu tarafımıza çekeriz ve Alcala hakkında bize bilgi vermesini isteriz. | Open Subtitles | سوف نقوم بتحويل ولائه ونفسر له بأن الفرصة الوحيدة لنجاته هو تسليمه (الكالا) لنا |
Önce bir Alcala'yı ezelim, sonra kendi propagandamızı yaparız. | Open Subtitles | سوف نقوم بالدعاية المضادة لهم في اللحظة التي يكون فيها (الكالا) تحت أيدينا |
Alcala'nın yönetimin şekline bakınca onlara katılmadığımı söyleyemem. | Open Subtitles | وعلى ضوء النظام السابق ل(الكالا)... ؟ لا أستطيع أن أقول بأني لا أتفق معهم |