güvenlik kamerası bir şey yakalamış mıdır? | Open Subtitles | هل تعتقد أن الكاميرا الأمنية وجدت شيئاً ؟ |
Garcia güvenlik kamerası resmini gönderdi. Evet, aldım. | Open Subtitles | غارسيا أرسلت لك للتو صورة من الكاميرا الأمنية |
Bahsettiğin güvenlik kamerası kayıtlarını buldum. | Open Subtitles | حصلت على بث الكاميرا الأمنية الذي تحدثت عنها |
Ben de soygunlardan bir kaç saat öncesi ve sonrasındaki güvenlik kamerası görüntülerini inceledim ve karşıma bu adam çıktı. | Open Subtitles | فبعد ذلك فحصت أسفل صورة الكاميرا الأمنية من ساعتين قبل وبعد تلك أعمال السطو و وجدت هذا الفتى. |
güvenlik kamerası bize üç tane tanık olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | الكاميرا الأمنية ، أظهرت أن هناك ثلاثة شهود. |
güvenlik kamerası, yaklaşık 5 dakika kasanızda olmadığınızı gösteriyor. | Open Subtitles | الكاميرا الأمنية تُظهركِ تتركين صندوقكِ النقدي لمدّة تقرب من خمس دقائق. |
Bu sokağın karşısından Montgomery'nin ofis binasının güvenlik kamerası. | Open Subtitles | هذا من الكاميرا الأمنية المقابلة لمكتب المبنى |
Belediye Konağı'nın otoparkındaki güvenlik kamerası bu. | Open Subtitles | هذه الكاميرا الأمنية في موقف سيارات مجلس المدينة |
Selam, güvenlik kamerası görüntülerinden bir şey çıktı mı? | Open Subtitles | مرحباً. هل من حظ من تصوير الكاميرا الأمنية تلك؟ |
güvenlik kamerası görüntülerini hâlâ saklıyorum. | Open Subtitles | لا زلت أمتلك تسجيل الكاميرا الأمنية بمكان ما |
Bu, röle istasyonunun güvenlik kamerası görüntülerinden. | Open Subtitles | هذا الفيديو التقطته الكاميرا الأمنية الخاصة بمحطة الإتصالات. |
O gece güvenlik kamerası çalışıyor görünüyordu, | Open Subtitles | يبدوا أن الكاميرا الأمنية كانت تعمل في تلك الليلة |
Güvenlik kameraları ile gözetlemek -- beynimizdeki güvenlik kamerası düşük çözünürlükte -- neye değer verip neye vermeyeceğimize karar verir. | TED | فالرعاية هي الكاميرا الأمنية - ونسميها الكاميرا الأمنية منخفضة الدقة في عقولنا - والتي تحدد إن كنت ذو قيمة أو لا. |
Caprica'daki savunma bilgisayarı bölümünde ki güvenlik kamerası tarafında çekilmiş. | Open Subtitles | أنه تم الاستيلاء عليها من الكاميرا الأمنية في الدفاع المركزية على Caprica. |
- Roth'un güvenlik kamerası kayıtları elimizde mi? | Open Subtitles | هل توفرت الرؤية من الكاميرا الأمنية لمنزل السيد (روث)؟ إننا نتلقاها الآن |