| Lütfen, bunun saçma bir kamera şakası olmadığını söyle. Burada silahlarımız var. | Open Subtitles | إياك وتخبرني أنها الكاميرا الخفية نحن مسلحون |
| kamera şakası falan mı bu? - Sende dinleme cihazı mı var? | Open Subtitles | ما هذا, أحد برامج الكاميرا الخفية? |
| Bu bir kamera şakası mı yoksa sen az önce "N'abersiniz hanımlar" mı dedin? | Open Subtitles | هل هي الكاميرا الخفية ام انك تقول "كيف حالكن سيداتي"؟ |
| Boş park yerinin yanındaki Gizli kamera minibüsüne bir bak. | Open Subtitles | حتماً الكاميرا الخفية في العربة المحاذية للموضع |
| Ağaçta bulduğumuz Gizli kamera çekimi bu. | Open Subtitles | هذا هو التصوير من الكاميرا الخفية التي وجدناها على الشجرة |
| "Gizli kamera" Farklı bir kanaldan gösteriler. | Open Subtitles | الكاميرا الخفية" تذاع على مختلف قنوات التلفزيونِ |
| İnsanlar bu aptalların gizli kamerada garip işler yaptığını görmekten hoşlanıyor. | Open Subtitles | فالناس تحب مشاهدة تصرف الهواة في الكاميرا الخفية |
| kamera şakası mı bu? | Open Subtitles | أنا لا أعمل عندك - هل نحن في "الكاميرا الخفية" ؟ - |
| Çünkü size kamera şakası yaptık. | Open Subtitles | لانكم فى الكاميرا الخفية |
| Çünkü size kamera şakası yaptık. | Open Subtitles | لانكم فى الكاميرا الخفية |
| Hadi canım. kamera şakası mı bu? | Open Subtitles | حسنا ، اين الكاميرا الخفية ؟ |
| Bu bir gizli kamera şakası mı? | Open Subtitles | هذه الكاميرا الخفية ، صحيح ؟ |
| "Gizli kamera şakasıydı, salı günü yayında" mı? | Open Subtitles | "كانت حلقة من الكاميرا الخفية أمرمضحك،أليسكذلك؟" |
| O kadın bize Gizli kamera programında olduğumuzu söyledi. | Open Subtitles | تلك السيدة قالت أننا في برنامج الكاميرا الخفية - على أي قناة سوف تعرض؟ |
| Gizli kamera. | Open Subtitles | نفس برامج الكاميرا الخفية ولكن (جيمي) هو المقدّم |
| O gizli kamerada çektiğin her videonun kopyalarını istiyorum. | Open Subtitles | أريد كافة النسخ للتسجيلات التي صوّرتها بتلك الكاميرا الخفية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 