karaciğer ve diğer organlar bembeyaz, sanki bir damla kan değmemiş gibi. | Open Subtitles | الكبد و باقي الاعضاء بيضاء لون انا لا أري أي قطره دماء |
karaciğer ve böbrekler, bu hayvanlar için zengin bir besin kaynağıdır. | Open Subtitles | تعرف, الكبد و الكليه هي مصدر غني بالمواد الغذائية لتلك المخلوقات |
Akciğer, karaciğer ve pankreasla ilgili uzun süreli hipofiz bezi sorunu neyle ilgilidir? | Open Subtitles | ماذا يربط إذاً مشكلة طويلة بالغدة النخامية مع مشكلة بالرئة، الكبد و البنكرياس؟ |
Ciğer ve soğan siparişim var... | Open Subtitles | حضّر لي طبقاً من الكبد و البصل |
Aile tarzı Ciğer ve soğan. | Open Subtitles | الكبد و البصل ، بالشكل العائلى. |
Üzerimde karaciğer ve CAT taraması yapmasına izin verdim. | Open Subtitles | لقد سمحت له بأن يقوم على مسح الكبد و الطحال لي حتى الأشعة المقطعية |
Recticula'da ne tür karaciğer ve soğanın tercih edildiğini biliyor musun ? | Open Subtitles | هل لديك علم لماذا يستخدم الكبد و البصل عند الريتكيولا |
Metabolik değil. Böbrek, karaciğer ve tiroit normal. Diyabeti yok. | Open Subtitles | ليس أيضي، الكلية و الكبد و الغدة الدرقية طبيعيون، لا سكر |
Enfeksiyon karaciğer ve böbrek hastalığına neden oluyor. | Open Subtitles | ذكر و أنثى تسبب الإصابة بأمراض الكبد و الكلى |
Tam olarak açıklayamıyorum ama karaciğer ve soğan halkaları karaciğer ve pastırma, kızarmış tavuk ciğerleri... | Open Subtitles | لا أستطيع تفسير ذلك ولكن الكبد والبصل .. الكبد و اللحم المقدد |
Sonra da, işlemin iyi geçtiğini düşünürsek karaciğer ve pankreasa geçeceğiz. | Open Subtitles | و بعدها , بافتراض نجاح العمليّة سنقوم مباشرة بزرع الكبد و البنكرياس |
Hipogonadizmi, karaciğer ve böbrek sorunları var ve biz evrende kortizon kullanmayan tek sporcuyu bulduk. | Open Subtitles | اختلال وظيفة الخصيتين، انهيار بكفاءة الكبد و الكلى و نجحنا في العثور على الرياضي المحترف الوحيد بالمجرة الذي لا يتعاطى الستيرويد |
- AMA. Wilson hastalığı, karaciğer ve nörolojik semptomları açıklar. | Open Subtitles | داء "ويلسون" يفسر مشكلة الكبد و الأعراض العصبية |
Kalp karaciğer ve beyin. | Open Subtitles | القلب الكبد و الدماغ |
Biraz Ciğer ve böbrek var. | Open Subtitles | هناك بعض من الكبد و الكلى. |
Ciğer ve böbrekti. | Open Subtitles | الكبد و الكلى. |