| gurur ve Bu Brezilya ağdalarından çok can yakıyor. Brezilya ağdası mı? | Open Subtitles | الكبرياء و هذا أشد إيلاما من الشمع البرازيلي |
| Ego ve gurur ve kibirlilik sanırım. | Open Subtitles | بسبب الغرور و الكبرياء و الإختيال على ما أظن |
| Onlara umut, gurur ve savaşma arzusu aşılamalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نعطيهم الامل و الكبرياء و الرغبه فى القتال نعم . |
| Bana gurur ve özsaygıdan başka birşey kazandırmadı! | Open Subtitles | لم يسبب لي سوى الكبرياء و أحترام الذات |
| gurur ve itaatsizlik. | Open Subtitles | الكبرياء و العصيان. |
| gurur ve Önyargı.* | Open Subtitles | " الكبرياء و التحامل " |
| gurur ve Önyargı. | Open Subtitles | " الكبرياء و التحامل " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 