عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكبريتية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sülfür
-
kükürtlü
-
kükürt
| Gümüşün bakterilerdeki sülfür bağlarına etki ettiği bilinir. | Open Subtitles | عُرفت الفضة بتعارضها مع الروابط الكبريتية |
| Vajinan da kükürt ve sülfür kokuyordur! | Open Subtitles | ورائحتك الكبريتية سأطلق عليكِ |
| Vaktim doluyor neredeyse. Dönmek üzereyim yine işkence ateşlerinin kükürtlü alevlerin içine. | Open Subtitles | ان ساعة رجوعي اقتربت رجوعي الى النيران الكبريتية المعذبة |
| - Bu kükürt. | Open Subtitles | إنها الصخور الكبريتية |
| kükürt hamamımız. | Open Subtitles | في إحدى الحممات الكبريتية |