عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكتاب العظيم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yüce Kitap
| Evet, Yüce Kitap bize öyle söyler. | Open Subtitles | نعم هذا ما يذكره الكتاب العظيم |
| Evet, Yüce Kitap bize öyle söyler. | Open Subtitles | نعم هذا ما يذكره الكتاب العظيم |
| Balzac romanlarında Yüce Kitap'taki yazılar hakkında konuşmuştu. | Open Subtitles | . . يتحدث (بلزاك) في روايته حول النقوش في الكتاب العظيم |