عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكتب الجديدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeni kitaplar
| Kütüphaneyi genişletmeye ne dersin? Yeni kitaplar. | Open Subtitles | ماذا عن توسيع المكتبة و احضار بعض الكتب الجديدة |
| Demek istediğim buraya Yeni kitaplar getirmeyi, "Bay Dufresne, eğer lutfederseniz." | Open Subtitles | كيف تتوقع أن يحدث هذا؟ أقصد أحضار الكتب الجديدة هنا |
| Yeni kitaplar getireyim. | Open Subtitles | -سأجلب لكِ بعض الكتب الجديدة . |