| Evet, iddiaya girerim, o bölge için acil elektronik izleme izni için başvurmuştur. | Open Subtitles | حسنا واراهنك انها تسأل مذكره لمراقبه الكترونيه لهذا المكان وبسرعه |
| Ayrıca bunu elektronik bir ayıya kaydederek söylediğim için de özür dilerim. | Open Subtitles | وأنا حقاً اسف لاني أخبرك ذلك برساله الكترونيه مسجله في الدب |
| Herhangi bir elektronik veri tabanında bilgi yok mu? | Open Subtitles | والمعلومات لم تكن على اى قاعده بيانات الكترونيه |
| Güvenlik modunda, Çoklu Tehlike Alarm Merkezi "ÇTUM" sensorleri daima elektronik sinyaller için tarama yapar. | Open Subtitles | فى الوضع الآمن أجهزه الاستشعار الخاصه بمركز التهديدات المتعدده تقوم بالبحث عن اشارات الكترونيه طوال الوقت |
| Boyunlarında radio-frekanslı elektronik köpek tasmaları bağlı | Open Subtitles | -حول اعناقهم يوجد سوارات كلاب تبث اشارات الكترونيه |
| İlişkileri, elektronik güdülere çevirmenin sapıklık olduğuna dair bir ders vereceğiz. | Open Subtitles | نحن سنعطيهم درس... درس ينبعث عبر اشارات الكترونيه انه شذوذا |
| Burada elektronik bir şeye müsaade etmiyorlar. | Open Subtitles | انهم لا يسمحون بأي أجهزه الكترونيه هنا |
| Decker'ın ofisi de dahil bu binadaki bütün elektronik girişi olan yerlerin güvenliğinden sorumlu. | Open Subtitles | هي المسؤلة عن الأمن داخل المبنى ولديها بطاقة الكترونيه تسمح لك بالدخول لكل الغرف (في هذا المبنى بما فيها مكتب (ديكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 