عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكتلي الإكليلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
koronal kütle atımı
| Bir koronal kütle atımı bu mesafeyi bir kaç gün içerisinde kat edebilir. | Open Subtitles | الانبعاث الكتلي الإكليلي قد يقطع تلك المسافة في يومين |
| Güneş'in manyetik alanları koronal kütle atımı yaratır. | Open Subtitles | المجال الشمسي يصنع الانبعاث الكتلي الإكليلي |
| Ve en güçlü silah budur -- ...koronal kütle atımı yada CME. | Open Subtitles | ...وأقوى أسلحتها هو هذا الانبعاث الكتلي الإكليلي |
| Ve bir koronal kütle atımı bir kasırga gibidir. | Open Subtitles | والانبعاث الكتلي الإكليلي كالإعصار |