Ve şimdi eğer bana müsade ederseniz bu gece yapacak çok işim var. Hepinize teşekkür ederim. | Open Subtitles | و الآن اسمحوا لي فلدي الكثير لأقوم به الليلة |
Yine de kalamazsın. yapacak çok işim var. | Open Subtitles | بالرغم من ذلك لا تستطيع البقاء لدي الكثير لأقوم به |
Ben,şey... Bugün yapamam. yapacak çok işim var. | Open Subtitles | لا يمكنني ذلك اليوم فلديّ الكثير لأقوم به |
Oturma düzenini ve çiçekleri de daha ayarlayamadım. yapılacak çok iş var. | Open Subtitles | لم أختر أماكن الجلوس بعد أو الزهور، هناك الكثير لأقوم به |
Korkarım bu sabah yapılacak çok iş var tatlım. | Open Subtitles | حسناً أخشى أن لدى الكثير لأقوم به هذا الصباح ياعزيزى حسناً وهو كذلك - |
Burada yapacak çok işim var. | Open Subtitles | على فعل ذلك مع فيجاس في عطلة نهاية الأسبوع هذه لدي الكثير لأقوم به هنا |
Bu senin için çok asilce bir davranış ama şimdilik yapacak çok işim var. | Open Subtitles | ذلك رائع, ولكن حالياً لدي الكثير لأقوم به |
yapacak çok işim var da. | Open Subtitles | لدي الكثير لأقوم به |
yapacak çok işim var. | Open Subtitles | و الآن لديّ الكثير لأقوم به |
yapacak çok işim var. | Open Subtitles | لدي الكثير لأقوم به. |
yapacak çok işim var da. | Open Subtitles | لأن لدي الكثير لأقوم به. |
- İş yerinde yapacak çok işim var. | Open Subtitles | -لدي الكثير لأقوم به في العمل |
Aslında burada yapılacak çok iş var. | Open Subtitles | حقيقةً, لدي الكثير لأقوم به هنا. |
- yapılacak çok iş var. | Open Subtitles | هناك الكثير لأقوم به. |