Bebek sorunları baş göstermeden düğünü düzenlemek için yapacak çok şey var. | Open Subtitles | ثمّة الكثير لنقوم به لإتمام هذا الزفاف قبل ظهور علامات الحمل |
Hadi hareket edelim, yapacak çok şey var. | Open Subtitles | حسناً شباب، لنتحرك لدينا الكثير لنقوم به. |
Gelmeden önce yapacak çok şey var. | Open Subtitles | لدينا الكثير لنقوم به قبل وصوله |
Ağustos ayındaki resitalimize hazırlanmak istiyorsak yapacak çok işimiz var. | Open Subtitles | حسناً، لدينا الكثير لنقوم به إن أردنا أن نجهز لعرضنا في أغسطس. |
Her halükârda, yapacak çok işimiz var. İlk gündem maddesi: | Open Subtitles | على كل حال، لدينا الكثير لنقوم به اليوم. |
Beni izle delikanlı. Bugün yapacak çok işimiz var. | Open Subtitles | اتبعني يا فتى أمامنا الكثير لنقوم به اليوم |
Yapacak çok şeyimiz var. | Open Subtitles | لدينا الكثير لنقوم به |
yapacak çok şey vardı. | Open Subtitles | كان هناك الكثير لنقوم به. |
yapacak çok şey var. | Open Subtitles | . هيا... لدينا الكثير لنقوم به |
Bize yapacak çok şey bırakmadın. | Open Subtitles | ليس لنا الكثير لنقوم به |
yapacak çok işimiz ama az zamanımız var. | Open Subtitles | حسناً، لدينا الكثير لنقوم به وليس لدينا الوقت الكافي. |
Havai fişeklerden önce yapacak çok işimiz var. | Open Subtitles | فمازال لدينا الكثير لنقوم به قبل أن تبدأ الألعاب النارية |
Hayatım yapacak çok işimiz var ve tavan sonsuza kadar sürecek. | Open Subtitles | يا عزيزتي، لدينا الكثير لنقوم به و السقف سيستغرق للأبد |
Bu arada burada, ÇTYK'da yapacak çok işimiz var. | Open Subtitles | حسنًا، في الوقت الحالي لدينا الكثير لنقوم به هنا |
Abu Dabi'de yapacak çok işimiz var. | Open Subtitles | هناك الكثير لنقوم به في أبوظبي |
Kendine hakim olmalısın. yapacak çok işimiz var. | Open Subtitles | يجب أن تتماسك لدينا الكثير لنقوم به |
Yapacak çok şeyimiz var. | Open Subtitles | لدينا الكثير لنقوم به |