"الكثير من الأشياء التي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir sürü şey
• birçok şey
• o kadar çok şey
• pek çok şey
• çok fazla şey
• birçok şeyi
• sürü şey var

Hatırlamadığım dönemde bir sürü şey değişti.
♪هلتستمتعإلي قلبي؟ ♪ بها الكثير من الأشياء التي تغيرت

Anlamadığımız bir sürü şey. Bunları gördüğüm anda seni düşündüm.
الكثير من الأشياء التي لا نفهمها لقد فكرت فيك في اللحظة التي رأيتها فيها

birçok şey bir araya gelip, beni şüpheli durumuna düşürüyor.
هناك الكثير من الأشياء التي ستظهر وتجعلني فعلا مشتبه بها

İkincisi, yapabileceğimiz başka birçok şey var.
ثانيًا، هنالك الكثير من الأشياء التي نستطيع فعلها.

Yapabileceğiniz o kadar çok şey var ki, fakat nihayetinde bu gerçekten basit bir şeyle ilgili.
وهناك الكثير من الأشياء التي يمكنك القيام بها، ولكن في نهاية المطاف كل هذا يتعلق بشيء بسيط جداً.

Bu karakteri ve kişiliğini tamamladığını düşünebileceğiniz pek çok şey var, bu yüzden süper kahraman sadece bir veya iki boyutlu değil.
هناك الكثير من الأشياء التي يمكنك التفكير بها يدور حول الشخصية، لكي لا يكون لدى البطل الخارق بُعد واحد أو اثنين فقط.

O anlamda çok fazla şey gerçekleşiyor.
هناك الكثير من الأشياء التي تجري في هذا الإطار.

Bilmem. Olmamış birçok şeyi hatırlamıyorum.
لا أدري، لا أذكر الكثير من الأشياء التي لم تحصل

Daha önce söylemediğim bir sürü şey söyleyebilirim.
قد أقول الكثير من الأشياء التي لم أقلها من قبل

Evet, ama bilmediğimiz bir sürü şey vardı.
أجل ولاكن هناك الكثير من الأشياء التي لم أفهمها.

Peki, tamam. Konuşabileceğimiz daha bir sürü şey var.
حسناً , هناك الكثير من الأشياء التي يمكننا التحدث بشأنها

Dairesinde Şeytan'la ilgili bir sürü şey var.
فهو لديه الكثير من الأشياء التي تتحدث عن الشيطان في شقته

Önümüzdeki birkaç saat içinde yapmam gereken bir sürü şey var.
لدي الكثير من الأشياء التي يجب أن أقوم بها في الساعات القليلة القادمة

Bilmen gereken bir sürü şey var.
يوجد الكثير من الأشياء التي تدخل في ذلك،أترى ذلك

Yani Alzheimer'ı önlemek ya da ertelemek için yapabileceğimiz birçok şey var.
هناك الكثير من الأشياء التي يمكن أن نفعلها لنمنع أو نؤجل بداية الألزهايمر.

Diğer avukatın yapmadığı birçok şey var ve benim yapacağım.
هناك الكثير من الأشياء التي لم يقم بها محاميك السابق و التي سأقوم بها أنا

- Amerika'da özlediğim birçok şey var. - Öyle mi?
هناك الكثير من الأشياء التي أفتقدها في الولايات - حقاً؟

Birleşik Devletler hakkında sormak istediğim o kadar çok şey var ki.
يوجد الكثير من الأشياء التي أود سؤالك إياها عن الولايات المتحدة. ـ .لم

Sana anlatmak istediğim o kadar çok şey var ki.
هنالك الكثير من الأشياء التي أردت أن أخبرك بها

Yapmak istediğim o kadar çok şey var ki, sonunda pek bir şey yapmamış oluyorum.
هناك الكثير من الأشياء التي أريد أن أقوم بها لكنني سأنتهي دون أن أكون قد قمتُ بالكثير منها

Birlikteyken benim için kötü olan pek çok şey yaptık.
فعلنا الكثير من الأشياء التي كانت سيئة بالنسبة لي معا.

Yani, bu madde ile yapılabilecek çok fazla şey var.
لذلك هناك الكثير من الأشياء التي يمكن أن تُصُنع بهذه المادة.

Bak, tatlım, ihtiyacımız olan birçok şeyi alabiliriz.
يمكننا شراء الكثير من الأشياء التي نحتاجها