Sadece senin birliğindekiler değil, Bir sürü asker öldü! | Open Subtitles | الكثير من الجنود قد ماتوا ليس من كتيبتك فقط دعني أذكرك |
Biliyor musun, bunu ölüme tercih edecek Bir sürü asker var. Hele de ucunda ülkesine hizmete devam etme fırsatı varken. | Open Subtitles | أتعلم ، الكثير من الجنود يجدون هذا أفضل بكثير من الموت ، فهي فرصة لمواصلة خدمة وطنهم. |
Savaş sendromu geçiren Askerlerin çoğu, iyileştikten sonra cepheye gönderildi. | Open Subtitles | الكثير من الجنود الذين عانوا من هذا المرض ، تعافوا بما يكفي ليعودوا لجبهة القتال |
Askerlerin çoğu savaşın bittiğini düşünüyordu... | Open Subtitles | الكثير من الجنود إعتقدوا أن الحرب إنتهت |
Çünkü savaşta Bir sürü asker olur. | Open Subtitles | لأن فى الحرب .. هناك . الكثير من الجنود |
Çünkü savaşta Bir sürü asker olur. | Open Subtitles | لأن فى الحرب .. هناك . الكثير من الجنود |
Savaştan hoşlanmayan bir Çok asker var. Pis bir iş. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الجنود الذين لا يحبون الحرب ، إنه عمل قذر |
Birçok asker var burada... Bir kaçını kaybetme eğilimindeyiz. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الجنود هنا نتعمدً أن نفقد البعض |
Bir sürü asker ve şirket çalışanı kapınızı aşındırırken bu yer gözlerine daha az batsın istedim. | Open Subtitles | الكثير من الجنود ورجال الشركة يتبعونك خطوة بخطوة فكرت بجعل هذا المكان أقل إهتمام لهم |
Beslenecek Bir sürü asker var! | Open Subtitles | الكثير من الجنود لإطعامهم! |
Askerlerin çoğu komutanlarını sevmez. | Open Subtitles | الكثير من الجنود لم يحترموا قادتهم |
- Kamyonetin sivil olduğunu iddia ediyor ve Çok asker bulunmadığını söylüyor. | Open Subtitles | ـ انه يدعي أنها كانت شاحنة مدنية ولم يكن هناك الكثير من الجنود |
Birçok asker ve aileleri olacak. | Open Subtitles | الكثير من الجنود وعائلاتهم. |